EIGENSCHAFTEN DER DOSIERPUMPEN-SERIE MINIDUE PM005S 1/2

MiniDUE ist die neue mechanische volumetrische Dosierpumpe für die Dosierung von AcquaSIL 2/15®, ein korrosionsschützendes

Antikalkmittel, Version mit horizontalem Anschluss und Vorlage.

MiniDUE ist mit einem Gehäuse und einer Anschlussplatte aus Kunststoff gefertigt; Anschlussvorlage aus Kunststoff mit Ringen und Schrauben aus

Messing;

Das Produkt AcquaSIL 2/15® wird in Einwegbeuteln zu 250 g oder 1 kg geliefert, die direkt am Pumpengehäuse befestigt werden

oder mit dem Remote-Kit verwendet werden.

MiniDUE kann durch die Dosierung von Produkten auf Phosphatbasis, selbst in sehr geringen Konzentrationen, die

Bildung von Kalkablagerungen und Korrosion in den Warmwasserverteilungssystemen verhindern.

Für Wartungs- und Desinfektionsmaßnahmen können Sie sich an die autorisierten Servicezentren wenden.

Gerät entspricht D.M. Nr. 174/2004 und D.M. Nr. 25/2012.

Das externe Anschlusskit mit Kapillare ist nicht im Paket enthalten und wird separat als Optional verkauft

DOSATORE A POLIFOSFATO BRAVADOS 3/4 WASSER ELEKTRONISCH PATENTI

Elektronische, selbstansaugende, volumetrische Dosierpumpe für die proportionale Dosierung von AcquaSIL 20/40®, mit akustischem Signal bei niedrigem Pegel. Für die Behandlung von warmem und kaltem Trinkwasser. BravaDOS ist ein Produkt, das vom TIFQ für die Behandlung von Trinkwasser genehmigt wurde.

BravaDOS verhindert die Bildung von Verkalkungen und den Ausbruch von Korrosionsphänomenen in hydrothermischen Trinkwasserversorgungsanlagen und allgemein in Systemen mit Wasserverlust.

ALLGEMEINE MERKMALE

Elektronische volumetrische Dosierpumpe mit hydraulischem Pumpensystem, das elektronisch aktiviert wird, für die proportionale Dosierung des antikalkenden, korrosionsschützenden Produkts AcquaSIL 20/40® im Trinkwasser. BravaDOS verhindert die Bildung von Verkalkungen und den Ausbruch von Korrosionsphänomenen in hydrothermischen Trinkwasserversorgungsanlagen und allgemein in Systemen mit Wasserverlust. Die proportionale Dosierung von AcquaSIL 20/40® ermöglicht zudem die schrittweise Sanierung bereits verkalkter Anlagen. BravaDOS dosiert ausschließlich das Produkt AcquaSIL 20/40®.

TECHNISCHE INFORMATIONEN

• Wasserkontaktteile aus Materialien, die den geltenden Vorschriften für Trinkwasser entsprechen
• Doppelte Rückschlagventile zum Schutz vor Rückdruck im hydraulischen System
• Völlig selbstansaugend
• Statistische Messung des Wasserflusses mittels Hall-Effekt-Transistor

ERSATZKARTUSCHEN FÜR POLYPHOSPHATE IM PACK VON 2 STÜCK

IDROCOSMOTEK POLYPHOSPHATE-NACHFÜLLUNG IN KAPSELN 4 STÜCK

Das Luer Lock Remotisierungskit für Beutel mit 250 g oder 1 kg ist verfügbar; ein sichereres System für eine einfachere Montage; die Remote-Installation ermöglicht es, den Raum der Geräte, insbesondere in Einbaukesseln, zu optimieren, indem man eine Nachfüllung von 1 kg verwendet und die Häufigkeit der Austauschmaßnahmen des Produkts ACQUASIL 2/15® reduziert. Das neue Remote-Kit wird mit einem Schnellsteckverbindung direkt im unteren Teil der Pumpenkammer der Pumpe eingesetzt. Das Kit wird zum Zusammenbauen geliefert.

POLYPHOSPHATE DOSER BRAVADOS 1" WATER ELECTRONIC PATENTED

POLYPHOSPHATE DOSER BRAVADOS 3/4 WATER ELECTRONIC PATENTED

Volumetric electronic dosing pump, self-priming for the dosage of AcquaSIL 20/40®, with low-level acoustic alarm. For the treatment of hot and cold sanitary water. BravaDOS is a product approved by TIFQ for the treatment of drinking water.

BravaDOS helps prevent the formation of limescale and the onset of corrosive phenomena in water distribution systems for hydro-thermo-sanitary, and in general in circuits with losing water.

GENERAL FEATURES

Electronic volumetric dosing pump with a hydraulically activated pumping system for the proportional dosing of the anti-scale and anti-corrosion product AcquaSIL 20/40® in drinking water. BravaDOS helps prevent the formation of limescale and the onset of corrosive phenomena in water distribution systems for hydro-thermo-sanitary, and in general in circuits with losing water. The proportional dosing of AcquaSIL 20/40® also allows for the gradual restoration of already scaled systems. BravaDOS exclusively doses the product AcquaSIL 20/40®.

TECHNICAL INFORMATION

• Components in contact with water made of materials compliant with current regulations on drinking water
• Double non-return valve for protection against back pressure in the hydraulic network
• Completely self-priming
• Statistical reading of water flow via Hall effect transistor

MINIDUE FILTER

Reinigungsfilter und Absperrventil

kompakte mechanische volumetrische Dosierpumpe

EIGENSCHAFTEN DER MINIDUE DOSIERPUMPEN 360

MiniDUE 360 ist die neue mechanische volumetrische Dosierpumpe für die Dosierung von AcquaSIL 2/15®, ein korrosionsschützendes Produkt

Antiablagerungsmittel, mit einem revolutionären Rahmenanschluss, der entwickelt wurde, um allen Anforderungen gerecht zu werden, die Installationszeiten zu vereinfachen und zu verkürzen.

MiniDUE 360 ist mit einem Gehäuse und einer Anschlussplatte aus Kunststoff gefertigt; Rahmenanschluss aus Kunststoff mit Messingmuttern und -schrauben;

Das Produkt AcquaSIL 2/15® wird in Einwegbeuteln von 250 g oder 1 kg bereitgestellt, die direkt am Pumpengehäuse befestigt werden

oder mit dem Fernbedienungskit verwendet werden.

MiniDUE 360 kann mit der Dosierung von polyphosphathaltigen Produkten, auch in sehr niedrigen Konzentrationen, der Bildung von Kalkablagerungen und Korrosion in den Warmwasserleitungen entgegenwirken.

Für Wartung und Desinfektionsarbeiten können autorisierte Servicestellen kontaktiert werden.

Gerät entspricht der D.M. Nr. 174/2004 und D.M. Nr. 25/2012.

Proportional doser for powdered polyphosphate or cylinders with rotatable connections (90° step rotations) featuring an exclusive patented internal system that allows automatic bypass + venting simply by pressing the “click” button and turning the doser jar.

It is the only doser that allows safe, quick, easy, and fast replacement of polyphosphate charge; just a “click”!

The brass connections are equipped with 2 swivel joints. The Click doser has a battery-operated internal bellows PN10.

A cartridge of polyphosphates is included.

The Click “built-in” version has a reduced footprint (only 13 cm) for built-in boilers.

EIGENSCHAFTEN DER DOSIERPUMPENMINIDOS DIMA PM009*DELO

MiniDOS ist eine mechanische volumetrische Dosierpumpe zur Dosierung von AcquaSIL 20/40®, einem korrosionsbeständigen Produkt

kalkverhindernd, Version mit horizontaler Anschluss und Schablone.

MiniDOS besteht aus einem Kunststoffkörper und Kunststoffanschlussplatte; Schablonenanschluss aus Kunststoff mit Ringen und Muttern aus

Messing;

Das Produkt AcquaSIL 20/40® wird unverändert verwendet und direkt in den entsprechenden Behälter mit Bajonettanschluss,

am Pumpenkörper.

MiniDOS kann bei der Dosierung von polifosphathaltigen Produkten, sogar in sehr geringen Konzentrationen, die

Bildung von kalkablagerungen und Korrosion in den Warmwasserleitungen verhindern.

Für Wartungs- und Desinfektionsarbeiten können autorisierte Kundendienstzentren kontaktiert werden.

Gerät entspricht D.M. Nr. 174/2004 und D.M. Nr. 25/2012.

FLÜSSIGPHOSPHATDOSIERGERÄT MINIDOS PM008 WASSER BREVETTI 1/2

EIGENSCHAFTEN DER MINIDOS DOSIERPUMPENREIHE

MiniDOS ist eine volumetrische mechanische Dosierpumpe für die Dosierung von AcquaSIL 20/40®, ein korrosionsbeständiges Produkt

verhindernd, mit horizontalem Anschluss und Dimmung.

MiniDOS besteht aus einem Gehäuse und einer Anschlussplatte aus Kunststoff; Dimm-Anschluss aus Kunststoff mit Riegeln und Schrauben aus

Messing;

Das Produkt AcquaSIL 20/40® wird unverändert direkt in den vorgesehenen Behälter mit Bajonettverschluss

am Pumpenkörper gefüllt.

MiniDOS kann durch das Dosieren von Produkten auf Grundlage von Polyphosphaten, auch in sehr geringen Konzentrationen, die

Bildung von Kalkablagerungen und Korrosion in den warmen Wasserverteilungslinien verhindern.

Für Wartungs- und Desinfektionsarbeiten können Sie sich an die autorisierten Servicezentren wenden.

Gerät entspricht D.M. n. 174/2004 und D.M. n. 25/2012.

Für weitere Informationen siehe das angehängte PDF

POLYPHOSPHATE DISPENSER BRAVADOS 1.1/4 WATER ELECTRONIC PATENTS

POLYPHOSPHATE DISPENSER BRAVADOS 3/4 WATER ELECTRONIC PATENTS

Proportional electronic volumetric dosing pump, self-priming for the dosing of AcquaSIL 20/40®, with low-level acoustic alarm. For the treatment of hot and cold sanitary water. BravaDOS is a TIFQ-approved product for drinking water treatment.

BravaDOS prevents the formation of scale and triggers corrosive phenomena in hydro-thermo-sanitary water distribution systems and, in general, in circuits with loss water.

GENERAL CHARACTERISTICS

Electronic volumetric dosing pump with a hydraulically activated pumping system for proportional dosing in drinking water of the anticorrosive anti-scaling product AcquaSIL 20/40®. BravaDOS prevents the formation of scale and triggers corrosive phenomena in hydro-thermo-sanitary water distribution systems and, in general, in circuits with loss water. The proportional dosing of AcquaSIL 20/40® also allows for gradual remediation of already scaled systems. BravaDOS exclusively doses the product AcquaSIL 20/40®.

TECHNICAL INFORMATION

• Parts in contact with water made of materials compliant with current drinking water regulations
• Double non-return valve for protection against back pressure in the hydraulic network
• Completely self-priming
• Statistical reading of the water flow using Hall effect transistors

SUPERMALL MIT POLYPHOSPHATEN

SUPERSMALL ist ein Filter mit Polyphosphaten, der speziell dafür entwickelt wurde, direkt an den Wasserzulauf der Waschmaschine, Geschirrspülmaschine oder anderer ähnlicher Geräte angebracht zu werden, um die schädliche Ablagerung von Kalk zu vermeiden.

Die kompakte Bauweise, die Anschlüsse und die Gewindedichtungen ermöglichen eine einfache, schnelle Verbindung mit extrem begrenzten Platzverhältnissen. Die Verwendung dieses Produkts verhindert nicht nur die Ablagerung von Kalk, sondern fördert auch die Entfernung vorhandener Ablagerungen. Außerdem wird die Verwendung chemischer Präparate, die normalerweise bei jedem Waschvorgang eingesetzt werden, vermieden.
Die Dauer der Salze beträgt etwa sechs Monate, nach Ablauf dieser Zeit müssen die Salze ausgetauscht werden, um immer eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten.

Art. 450.0000 Supersmall mit Polyphosphaten für Waschmaschinen und Geschirrspüler
Anschluss 3/4