Artikel-Nr.: *1580001
BESCHREIBUNG
Der Membran-Durchflussreduzierer TWIST ist ein automatisches Ventil, das den Druck eines Fluids innerhalb einer Verteilungsleitung basierend auf dem voreingestellten Wert reduziert und stabilisiert. Der Einsatz dieses Geräts ist notwendig, um den Betriebsdruck in Wasserverteilungsleitungen zu begrenzen, wenn es möglich ist, dass der maximale statische Druck an irgendeinem Punkt des Wasserversorgungssystems den zulässigen maximalen Betriebsdruck erreicht oder überschreitet. Der Druckreduzierer ist auch erforderlich, wenn Geräte und Anlagen angeschlossen sind, die ausschließlich bei einem Druck arbeiten können, der niedriger ist als der Versorgungsdruck. Die im Druckreduzierer eingebaute Filterpatrone hat die Funktion, Fremdkörper (Sand, Rostflocken, Kalkfragmente usw.), die im Wasser suspendiert sind, durch eine physische Barriere von dem Wasser zu trennen: Der von Wasser transportierte Schmutz kann lokale Korrosionen in den Wasserrohren verursachen und zu einem Verschleiß der Druckreduzierer oder anderer downstream installierter Geräte führen. Die hohe mechanische Widerstandsfähigkeit sowohl des Gehäuses als auch seiner Inneren macht ihn besonders geeignet für den Einsatz in Wasserverversorgungssystemen innerhalb und außerhalb von Gebäuden (EN 805), in denen der Wasserdruck sehr hohe Werte erreichen kann (bis zu 25 bar). Darüber hinaus annulliert das Kompensationssystem den Einfluss, den Druckschwankungen im Vorlauf auf den regulierten Druck im Nachlauf ausüben. Die vorgeformte EPDM-Peroxid-Gummi-Membran mit hochfestem Gewebe verstärkt ermöglicht eine präzise und langlebige Druckregelung. Die großen inneren Durchgänge mit hoher Oberflächenbearbeitung wurden entworfen, um einen minimalen Strömungswiderstand zu gewährleisten, wodurch Vibrationen und Druckverluste weitgehend begrenzt werden. Das Profil dieser Durchgänge wurde auch so definiert, dass ein niedriges Geräuschpegel selbst unter den kritischsten Betriebsbedingungen erreicht wird. Der innovative Einstellknopf mit integriertem Indikator ermöglicht eine einfache und schnelle Kalibrierung des Geräts, ohne auf Werkzeuge wie Schlüssel oder Innensechskantschraubendreher zurückgreifen zu müssen. Die Kalibrierskala, in bar und psi, die dreimal auf dem Knopf wiederholt wird, ermöglicht eine einfache Ablesung des Wertes unter allen Installationsbedingungen. Der Druckreduzierer TWIST ist erhältlich mit einem Einstellbereich für den Ausgangsdruck von 1÷6 bar oder 1÷12 bar. Der Druckreduzierer TWIST lässt sich leicht demontieren und wieder zusammenbauen, um Wartungsarbeiten wie das Reinigen oder Ersetzen des Filters durchzuführen. Der Membrandruckreduzierer TWIST findet Anwendung in Klimaanlagen, Sanitäreinrichtungen zur Wasserverteilung, Bewässerung, Druckluftverteilung (kein versprühtes Öl), Sanitäreinrichtungen zur Wasserversorgung in Gebäuden gemäß EN 806-2 und bei Rohren für Brandschutzleitungen (Hinweis: Bitte beachten Sie die lokalen Brandschutzvorgaben). Er erfüllt die speziellen Anforderungen des Gesundheitsministeriums für den Transport von Lebensmittel-Flüssigkeiten und ist WRAS genehmigt (Behörde, die die Verteilung von Trinkwasser im Vereinigten Königreich reguliert).
ACHTUNG: MANOMETER, DAS AM DRUCKREDUZIERER INSTALLIERT WERDEN KANN, ANGEZEIGTE WERT DES DRUCKS (Ps) DES BEREITS REDUZIERTEN FLUIDS IM AUSGANG. Der Druckreduzierer ist mit oder ohne integriertes Manometer erhältlich.
FÜR WEITERE INFOS SIEHE BEIGEFÜGTES PDF
Politiche per la sicurezza (modificale con il modulo Rassicurazioni cliente)
Politiche per le spedizioni (modificale con il Modulo rassicurazioni cliente)
Politiche per i resi merce (modificale con il Modulo rassicurazioni cliente)
BESCHREIBUNG
Der Membran-Durchflussreduzierer TWIST ist ein automatisches Ventil, das den Druck eines Fluids innerhalb einer Verteilungsleitung basierend auf dem voreingestellten Wert reduziert und stabilisiert. Der Einsatz dieses Geräts ist notwendig, um den Betriebsdruck in Wasserverteilungsleitungen zu begrenzen, wenn es möglich ist, dass der maximale statische Druck an irgendeinem Punkt des Wasserversorgungssystems den zulässigen maximalen Betriebsdruck erreicht oder überschreitet. Der Druckreduzierer ist auch erforderlich, wenn Geräte und Anlagen angeschlossen sind, die ausschließlich bei einem Druck arbeiten können, der niedriger ist als der Versorgungsdruck. Die im Druckreduzierer eingebaute Filterpatrone hat die Funktion, Fremdkörper (Sand, Rostflocken, Kalkfragmente usw.), die im Wasser suspendiert sind, durch eine physische Barriere von dem Wasser zu trennen: Der von Wasser transportierte Schmutz kann lokale Korrosionen in den Wasserrohren verursachen und zu einem Verschleiß der Druckreduzierer oder anderer downstream installierter Geräte führen. Die hohe mechanische Widerstandsfähigkeit sowohl des Gehäuses als auch seiner Inneren macht ihn besonders geeignet für den Einsatz in Wasserverversorgungssystemen innerhalb und außerhalb von Gebäuden (EN 805), in denen der Wasserdruck sehr hohe Werte erreichen kann (bis zu 25 bar). Darüber hinaus annulliert das Kompensationssystem den Einfluss, den Druckschwankungen im Vorlauf auf den regulierten Druck im Nachlauf ausüben. Die vorgeformte EPDM-Peroxid-Gummi-Membran mit hochfestem Gewebe verstärkt ermöglicht eine präzise und langlebige Druckregelung. Die großen inneren Durchgänge mit hoher Oberflächenbearbeitung wurden entworfen, um einen minimalen Strömungswiderstand zu gewährleisten, wodurch Vibrationen und Druckverluste weitgehend begrenzt werden. Das Profil dieser Durchgänge wurde auch so definiert, dass ein niedriges Geräuschpegel selbst unter den kritischsten Betriebsbedingungen erreicht wird. Der innovative Einstellknopf mit integriertem Indikator ermöglicht eine einfache und schnelle Kalibrierung des Geräts, ohne auf Werkzeuge wie Schlüssel oder Innensechskantschraubendreher zurückgreifen zu müssen. Die Kalibrierskala, in bar und psi, die dreimal auf dem Knopf wiederholt wird, ermöglicht eine einfache Ablesung des Wertes unter allen Installationsbedingungen. Der Druckreduzierer TWIST ist erhältlich mit einem Einstellbereich für den Ausgangsdruck von 1÷6 bar oder 1÷12 bar. Der Druckreduzierer TWIST lässt sich leicht demontieren und wieder zusammenbauen, um Wartungsarbeiten wie das Reinigen oder Ersetzen des Filters durchzuführen. Der Membrandruckreduzierer TWIST findet Anwendung in Klimaanlagen, Sanitäreinrichtungen zur Wasserverteilung, Bewässerung, Druckluftverteilung (kein versprühtes Öl), Sanitäreinrichtungen zur Wasserversorgung in Gebäuden gemäß EN 806-2 und bei Rohren für Brandschutzleitungen (Hinweis: Bitte beachten Sie die lokalen Brandschutzvorgaben). Er erfüllt die speziellen Anforderungen des Gesundheitsministeriums für den Transport von Lebensmittel-Flüssigkeiten und ist WRAS genehmigt (Behörde, die die Verteilung von Trinkwasser im Vereinigten Königreich reguliert).
ACHTUNG: MANOMETER, DAS AM DRUCKREDUZIERER INSTALLIERT WERDEN KANN, ANGEZEIGTE WERT DES DRUCKS (Ps) DES BEREITS REDUZIERTEN FLUIDS IM AUSGANG. Der Druckreduzierer ist mit oder ohne integriertes Manometer erhältlich.
FÜR WEITERE INFOS SIEHE BEIGEFÜGTES PDF
Unentbehrlich für die korrekte Installation des Turbinenzählers mit zentrischem Ventil (1207171).
Horizontale, vertikale oder geneigte Installation. Herausnehmbar. Bewegungstransmission über magnetische Kupplung. Nennüberdruck 10/16 bar. Maximale Betriebstemperatur 50°C. Vorbereitet für 2 Impulsausgänge (eine induktiv, eine Reed-Schalter), zur Installation des Impulsgebers ohne Beeinträchtigung der Abdichtung. Impulsberechnung: 1 Impuls=100 Liter (ab DN 50:125), 1 Impuls=1.000 Liter (ab DN 150:200). Konform mit der Europäischen Norm EN 14154, Richtlinie 2004/22/EG (MID), Zertifizierung für die Verwendung mit Trinkwasser DM 6/4/2004 Nr.174.
BESCHREIBUNG
Der Membrandruckreduzierer TWIST ist ein automatisches Ventil, das den Druck einer Flüssigkeit innerhalb eines Verteilungssystems gemäß dem voreingestellten Wert reduziert und stabilisiert. Der Einsatz dieses Geräts ist notwendig, um den Betriebsdruck in der Wasserverteilung zu begrenzen, wenn die Möglichkeit besteht, dass der maximale statische Druck an irgendeinem Punkt des Wasserversorgungssystems den maximal zulässigen Betriebsdruck überschreitet. Der Druckreduzierer ist zudem notwendig, wenn Geräte angeschlossen sind, die ausschließlich bei einem Druck unterhalb des Versorgung Drucks betrieben werden können. Der im Druckreduzierer befindliche Filtereinsatz hat die Funktion, fremde Partikel, die in der Flüssigkeit suspendiert sind (Sand, Rostspliter, Kalkfragmente usw.), vom Wasser zu trennen und sie durch eine physikalische Barriere zurückzuhalten: Der Schmutz im Wasser kann lokale Korrosionen in den Rohrleitungen des Wassersystems verursachen und die Abnutzung von Druckreduzieren oder anderen downstream installierten Geräten hervorrufen. Die hohe mechanische Beständigkeit des Gehäuses und seiner internen Komponenten macht ihn besonders geeignet für den Einsatz in Wasserversorgungssystemen innerhalb und außerhalb von Gebäuden (EN 805), in denen der Wasserdruck sehr hohe Werte (bis zu 25 bar) erreichen kann. Darüber hinaus hebt das Kompensationssystem den Einfluss von Druckschwankungen am Eingang auf den regulierten Druck am Ausgang auf. Die EPDM-Peox vorgeformte Gummimembran mit hochfestem Gewebe und der Einsatz von dynamischen Anti-Stick-Slip O-Ringen aus EPDM-Peox ermöglichen eine präzise und langlebige Druckregelung. Die großen Innenquerschnitte mit hoher Oberflächenbearbeitung wurden entwickelt, um den Strömungswiderstand zu minimieren, wodurch Vibrationen und Druckverluste begrenzt werden. Das Profil dieser Durchgänge wurde zudem so definiert, dass ein geringes Geräuschlevel selbst unter den kritischsten Betriebsbedingungen erreicht wird. Der innovative Einstellgriff mit integriertem Indikator ermöglicht eine einfache und schnelle Kalibrierung des Geräts, ohne dass Werkzeug wie Schlüssel oder Innensechskantschraubendreher erforderlich ist. Die Kalibrierungsskala in bar und psi, die dreimal am Griff wiederholt wird, ermöglicht eine einfache Ablesung des Wertes unter allen Installationsbedingungen. Der Druckreduzierer TWIST ist verfügbar mit einem Einstellbereich des Ausgangsdrucks von 1-6 bar oder 1-12 bar. Der Druckreduzierer TWIST ist leicht zerlegbar und wieder zusammenbaubar für die Durchführung von Wartungsarbeiten wie das Reinigen oder Ersetzen des Filters. Der Membrandruckreduzierer TWIST findet Anwendung in Klimaanlagen, Sanitäranlagen zur Wasserversorgung, Bewässerung, Druckluftverteilung (keine nebelöle), Sanitäranlagen zur Wasserversorgung innerhalb von Gebäuden gemäß EN 806-2 und in Rohren für Feuerwehranlagen (Hinweis: Berücksichtigen Sie die lokalen Brandschutzvorschriften). Er erfüllt die spezifischen Vorschriften des Gesundheitsministeriums für den Transport von Lebensmittelflüssigkeiten und ist von WRAS genehmigt (Behörde, die die Versorgung mit Trinkwasser im Vereinigten Königreich regelt).
WARNUNG: MANOMETER, DAS AM DRUCKREDUZIERER INSTALLIERT WERDEN KANN, BEZEICHNET DEN WERT DES BEREITS REDUZIERTEN DRUCKS (Ps) DER AUSGANGSFLÜSSIGKEIT. Der Druckreduzierer ist mit oder ohne integriertes Manometer erhältlich.
FÜR WEITERE INFORMATIONEN siehe angehängte PDF.
Installation sowohl horizontal als auch vertikal. Trockenzifferblatt mit 8 Rollentransmission und das Ablesebereich ist nicht mit dem Wasser in Kontakt (trockenkammer). Nennpressung 16 bar. Maximale Betriebstemperatur: 90°C. Komplett mit Fittings verpackt. Nicht vorgesehen für Impulsgeber. Entspricht der Europäischen Norm EN 14154, Richtlinie 2004/22/EG (MID), Zertifizierung für die Verwendung mit Trinkwasser DM 6/4/2004 Nr. 174. Auf Anfrage: Version mit Impulsgeber P = 10 lt. Auf Anfrage: Version für Funk 868 MHz (EN 13757) OMS.
Installation sowohl horizontal als auch vertikal. Trockenzähler mit magnetischer Übertragung, 8 Walzen. Nenn Druck 16 bar. Maximale Betriebstemperatur: 50°C. Komplett mit Anschlüssen verpackt. Nicht für Impulsgeber vorgesehen. Entspricht der Europäischen Norm EN 14154, Richtlinie 2004/22/EG (MID), Zertifizierung für die Verwendung mit Trinkwasser DM 6/4/2004 Nr. 174. Auf Anfrage: Impulsgeberversion P = 10 l. Auf Anfrage: Version vorbereitet für Funk 868 MHz (EN 13757) OMS.
Beschreibung
Patentierter Membrandruckminderer mit kompensierter Sitzfläche, mit einem Drehknopf zur Regelung des Ausgangsdrucks und einer externen Graduierung für eine einfache Ablesung des Einstellungsdrucks. Vollständig mit Flanschanschlüssen. Gehäuse aus druckgegossenem und sandgestrahltem Messing CW617N. Filterpatrone aus Edelstahl.
Mit Manometer M3A-ABS50 (Skala 0÷6 bar).
Horizontale oder vertikale oder geneigte Installation. Herausnehmbar. Bewegungstransmission durch magnetische Kupplung. Nenndruck 10/16 bar. Maximale Betriebstemperatur 50°C. Vorbereitet für 2 Impulsarten (eine induktiv, eine Reed-Schalter), zur Installation des Impulsgebers ohne Beeinträchtigung der Abdichtung. Impulsgeber-Vorbereitung: 1 Impuls=100 Liter (von DN 50:125), 1 Impuls=1.000 Liter (von DN 150:200). Entspricht der Europäischen Norm EN 14154, Richtlinie 2004/22/EG (MID), Zertifizierung zur Verwendung mit Trinkwasser DM 6/4/2004 Nr. 174.
Der Bronzekörper bietet eine höhere Präzision und Stabilität über die Zeit, da er weniger korrosionsanfällig ist. Zylindrischer Schieber und Sitz aus rostfreiem Stahl, Membran und Dichtungsring des Ventils aus EPDM, Anschluss für das Manometer auf beiden Seiten. Bekannt für seine Präzision im absteigenden Druck, dank der drei Zylinder, die eine ausgewogene Bewegung in allen Situationen ermöglichen. Edelstahlfilter mit grober Maschenweite von 1000 μm, Filtertasse aus Bronze. In horizontaler Position ermöglicht eine schnelle Reinigung, ohne auf den Mechanismus einwirken zu müssen. Komplett mit Messinganschlüssen. Kann in jeder Position installiert werden.
Temperatur: max. 70°C
Werkseinstellung: 400 kPa (4 bar) Sekundärdruck: 200 - 600 kPa (2 - 6 bar) Nenn Druck: 2500 kPa (25 bar)
11 BIS
Wasserversorgung für einzelne Wohnungen und Villen
Beschreibung :
Die Druckreducer Desbordes 11BIS und 11BIS RC sind aus Bronze gefertigt, unempfindlich gegen Kalk und Wasserverunreinigungen und benötigen keine Wartung. Bei Verwendung mit inertem Gas (Druckluft, neutrale Gase) können sie sowohl als Regler als auch als Druckreducer fungieren. Wenden Sie sich an das Unternehmen für weitere Informationen zu diesen Anwendungen. Druckreducer Desbordes 11BIS und 11BIS RC Wichtig: Die angegebenen Temperatur- und Druckwerte für die verschiedenen Fluidkategorien (L1/L2/G1/G2) stellen keine Gebrauchsgarantie dar. Daher ist es notwendig, die Verwendung des Produktes unter bestimmten Betriebsbedingungen mit Unterstützung unserer technischen Abteilung zu validieren. Fordern Sie das Handbuch bei unseren Vertriebsbüros an.
Nur horizontale Installation. Zifferblatt mit geschützten Rollen, mit einem Ablesebereich, der keinen Kontakt mit Wasser hat (trockene Kammer). Nennpressur 16 bar. Maximale Betriebstemperatur 50°C. Lieferung einschließlich Armaturen. Nicht vorbereitet für Impulsgeber. Entspricht den europäischen Normen EN 14154, Richtlinie 2004/22/EG (MID), Zertifizierung für die Nutzung mit Trinkwasser DM 6/4/2004 Nr. 174. Auf Anfrage: Impulsgeber P = 1-10-100 lt. Auf Anfrage: Version vorbereitet für Funk 868 MHz (EN 13757) OMS.
Unverzichtbar für die korrekte Installation des Turbinenzählers mit konzentrischem Ventil (1207171).
Der Messingkörper bietet eine höhere Präzision und Stabilität über die Zeit, da er weniger korrosionsanfällig ist. Zylindrischer Schieber und Sitz aus rostfreiem Stahl, Membran und Dichtungen aus EPDM, Anschluss für das Manometer auf beiden Seiten. Druckminderer, der für seine Präzision im Downstream bekannt ist, dank der drei Zylinder, die eine ausgewogene Bewegung in allen Situationen ermöglichen. Edelstahlfilter mit breiter Maschenweite von 1000 μm, Filterbecher aus Messing. In horizontaler Position ermöglicht er eine schnelle Reinigung, ohne dass das Mechanismus beeinflusst werden muss. Komplett mit Messingverbindungen. Kann in jeder Position installiert werden.
Temperatur: max. 70°C
Werkseinstellung: 400 kPa (4 bar) Sekundärdruck: 200 - 600 kPa (2 - 6 bar) Nenn-Druck: 2500 kPa (25 bar)
Installation sowohl horizontal als auch vertikal. Ziffernblatt mit geschützten Rollen, mit einem Ablesebereich, der keinen Kontakt mit Wasser hat. Nennpressung 16 bar. Maximale Betriebstemperatur 50°C. Verpackung komplett mit Anschlüssen. Nicht vorbereitet für Impulsgeber. Entspricht den europäischen Normen EN 14154, Richtlinie 2004/22/EG (MID), Zertifizierung für die Nutzung mit Trinkwasser DM 6/4/2004 Nr.174. Auf Anfrage: Impulsgeber-Version P = 1-10 lt.
Horizontale, vertikale oder geneigte Installation. Herausnehmbar. Bewegungstrain über einen magnetischen Kupplung. Nennpressung 10/16 bar. Maximaltemperatur für den Einsatz 50°C. Vorbereitet für 2 impulsgebende Ausgänge (eine induktiv, eine Reed-Schalter), für die Installation des Impulsgebers ohne die Abdichtung zu beeinträchtigen. Vorbereitung für Impulsabgabe: 1 Impuls=100 Liter (ab DN 50:125), 1 Impuls=1.000 Liter (ab DN 150:200). Entspricht der europäischen Norm EN 14154, Richtlinie 2004/22/EG (MID), Zertifizierung für die Verwendung mit Trinkwasser DM 6/4/2004 Nr.174.
ART.143 WEIBLICHE GEWINDE WEIBLICHES GEWINDE
Funktionsweise mit gefedertem Kolben.
Verbindungsteile weiblich/weiblich.
Körper aus vernickeltem Messing.
Minimale und maximale Betriebstemperatur: 0 °C, 80 °C.
Maximaler Eingangsdruck: 25 bar.
Ausgangsdruck:
1/2” – 3/4” – 1”: einstellbar zwischen 1 und 5,5 bar.
von 1”1/4 bis 4”: einstellbar zwischen 1 und 6 bar.
Werksseitige Voreinstellung auf 3 bar.
Manometeranschlüsse 1/4” auf beiden Seiten zur Druckkontrolle.
Gewindeanschlüsse ISO 228 (entspricht DIN EN ISO 228 und BS EN ISO 228).
Auch erhältlich mit amerikanischem NPT-Gewinde in den Größen 2”1/2 – 3” – 4”.
NF-zertifiziert in den Größen 1/2″ und 3/4″
