Durchgang: total. Rote Aluminium-Handhebel
Gestänge: bruchsicher.
Seitendichtungen: hochfester, neues PTFE.
Obere Dichtung: 3 Dichtungen:
1 PTFE-Ring - hoher Druck.
2 O-Ringe - niedriger Druck.

Anwendungsbereiche:
Die ASTER-Serie gewährleistet gute Leistungen in industriellen und zivilen Heizungsanlagen, Wasser-, Pneumatik- und Agrarsystemen.

Gewindestutzen:
• standardmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 228/1.

Betätigungselemente:
Aluminiumhebel, Stahlhebel, Aluminiumflügel, RALLENTY-Handrad.
Verfügbare Farben: Schwarz, Rot.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100 % mit einem elektronisch gesteuerten Dichtheitsprüfung getestet.

Serie EUROFLY

Artikel 600001

Absperrklappe aus Messing, mit vollem Durchgang F/F, kurzer Hebel und Regelungssystem für den Durchfluss.

Temperaturgrenzen: für Flüssigkeiten von -15°C bis 90°C
Druckgrenzen: für Flüssigkeiten bis 40 bar

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:

Durchgang: insgesamt.
Ventilstängel: bruchsicher.
Seitenabdichtungen: hochfestes PTFE.
Obere Dichtung: 3 Dichtungen:
1 Ring aus PTFE - Hochdruck.
2 O-Ringe - Niederdruck.

Anwendungsbereiche:
die ASTER-Serie gewährleistet gute Leistungen in industriellen und zivilen Heizungsanlagen, Wasser- und Druckluftsystemen sowie in der Agrartechnik.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Temperaturgrenzen: für Flüssigkeiten von -10°C bis 100°C
Druckgrenzen: für Flüssigkeiten bis maximal 10 bar

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:

Durchgang: gesamt.
Kolben: mit einstellbarem, sicherem Stopfen-System.
Seiten-Dichtungen: hochfester, reines PTFE.
Obere Dichtung: DSS4® Dynamic Sealing System (internationales Patent)
4 reibungsarme konische Dichtungen aus PTFE mit automatischer Einstellungsdynamik
Ideales System für Anwendungen mit hoher Zyklenanzahl, hohem und niedrigem Druck.

Anwendungsbereiche:
Die DELTA Serie mit vollem Durchgang wird für die Umleitung des Flusses ohne Unterbrechung verwendet, und die Bedienung erfolgt wie bei einem normalen Ventil.
Sie wird für die Wasserverteilung, industrielle und zivile Heizung, Wasserversorgungs-, hydraulische und pneumatische Systeme für nicht aggressive Flüssigkeiten verwendet.
Sie wird als Umleitungsventil verwendet.

Gewindeenden:
• Standardschraubgewinde nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Betätigungsorgane:
Hebel aus Aluminium.
Verfügbare Farben: schwarz.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100% mit pneumatischen Dichtheitsprüfungen unter elektronischer Kontrolle getestet.

oberer Sitz: 4 Dichtungen
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 konische Antifriktionsdichtungen aus PTFE
- Mitteldruck und Niederdruck.
1 O-Ring - Niederdruck.

Anwendungsbereiche:
Die VENUS-Serie wird besonders für Gasverteilungsanlagen der 1., 2. und 3. Familie (EN 437) empfohlen.
*Auf Anfrage ist das Ventil mit einem ATEX-Zertifikat erhältlich.
(ATEX-Norm 94/9/EG Gruppe Kategorie 2).

Gewindeenden:
• Standardmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Betätigungselemente:
Aluminiumhebel, Aluminium-Schmetterventil,

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Temperaturgrenzen:
für Flüssigkeiten von -15°C bis 90°C
für Gase von -15°C bis 60°C (FF)
Druckgrenzen:       
für Flüssigkeiten    10 bar (20°C)
für Gase: MOP5 (FF)

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:

Das SPACE-Ventil vereint in einem Artikel ein „L“-Fitting und ein Kugelventil.

Patentierte Frontklappe:    
einfache Handhabung.
Winkelventil:    
schneller und kostengünstiger Einbau.
Kompaktes System:    
ermöglicht enge Sammelgruppen und die Verwendung von reduzierten Unterputzdosen.
Durchgang:    vollständig.
Stange:    sprengsicher.
Seitendichtungen:    
hochfeste PTFE.
Obere Dichtung:    
3 Dichtungen.
1 hochfester PTFE-Ring.
2 Niederdruck-O-Ringe.

Anwendungsbereiche:
Das SPACE-Ventil ist für Heizungsanlagen für Sammelgruppen geeignet.

Maße:
1/2” - 3/4” – 1”- 1” 1/4.
        
Gewindeenden:
• weiblich nach ISO 228/1.
• Schaft und Drehverbinder (metallische Dichtung mit O-Ring)
        
Bedienelemente:
rote, blaue, gelbe und schwarze Aluminiumklappe.

Die Flussrichtung ist außerdem durch die Markierung an der Bedienstange erkennbar.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100 % mit einem pneumatischen Dichtheitsprüfung unter elektronischer Kontrolle getestet.

Obere Dichtung: 4 Dichtungen
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 konische PTFE-Gleitdichtungen - Mittel- und Niederdruck.
1 O-Ring - Niederdruck.

Anwendungsbereiche:
Die VENUS-Serie wird besonders in Gasverteilungsanlagen der 1. - 2. - 3. Familie (EN 437) empfohlen.
* Auf Anfrage ist das Ventil mit ATEX-Zertifikat erhältlich.
(ATEX-Norm 94/9/EG Gruppe Kategorie 2).

Gewindeenden:
• Standardmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Betätigungselemente:
Aluminiumhebel, Aluminiumflügel, lev

TECHNISCHE MERKMALE:

Temperaturgrenzen: für Flüssigkeiten von -10°C bis 90°C
Druckgrenzen: für Flüssigkeiten bis maximal 10 bar (20°C)

SPEZIFISCHE MERKMALE:
• Das MINIBALL-Ventil mit reduziertem Durchgang ist in einer großen Auswahl erhältlich, die eine erhebliche Vielseitigkeit bei der Anwendung ermöglicht, insbesondere wo der Platz begrenzt ist.

Einsatzbereiche:
aufgrund der geringen Baugröße und der Qualität der Verarbeitung wird das MINIBALL hauptsächlich in den sichtbaren Segmenten von Sanitäranlagen, in der Heiztechnik, im Bereich der Druckluft und als Ablassventil für Tanks verwendet.

Gewindeverbindungen:
• serienmäßig mit weiblichen und männlichen Anschlüssen nach UNI ISO 228/1. Auf Anfrage sind weibliche und männliche Anschlüsse nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226) verfügbar.

Bedienelemente:
Hebel, Schraubendreherschlitz, verchromter Hebel.
Verfügbare Farben: schwarz und hochglanzverchromt.
• Für das Druck-/Temperaturdiagramm siehe Seite 41.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100% mit einem elektronisch gesteuerten Druckprüfstand getestet.

VERCHROMTER BRASSHAHN FÜR GAS 1/2X3/4 MF RECHTS MIT DREHSTÜCK

TECHNISCHE MERKMALE:

Temperaturgrenzen: für Medien von -10°C bis 100°C
Druckgrenzen: für Medien bis maximal 10 bar

SPEZIFISCHE MERKMALE:

Durchgang: gesamt.
Spindel: mit Sicherheitssystem und verstellbarem Stopfen.
Seiten-Dichtungen: hochbeständiges PTFE.
Oberdichtung: DSS4® Dynamic Sealing System (internationale Patentanmeldung)
4 selbstregulierende PTFE-Konusse für dynamische Dichtungen
Ideal für Anwendungen mit hoher Zykluszahl, Hoch- und Niederdruck.

Verwendungsbereiche:
Die DELTA-Serie mit drei Wegen und Gesamt-Durchgang wird verwendet, um den Fluss ohne Stopp abzuleiten, und die Bedienung erfolgt wie bei einem normalen Ventil.
Sie wird zur Verteilung von Wasser, in der industriellen und zivilen Heizung, in Wasser-, Hydraulik- und Pneumatik-Anlagen für nicht aggressive Medien eingesetzt.
Sie wird als Umleitungsventil verwendet.

Gewindebereiche:
• serienmäßig mit weiblichen Anschlüssen nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Betätigungselemente:
Hebel aus Aluminium.
Verfügbare Farben: schwarz.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100% mit elektronisch gesteuerten Pneumatik-Dichtheitsprüfungen getestet.

EFFEBI Venus 1035G Kugelventil Ø1.1/4"X3/4 Mit Innengewinde/Innengewinde - 1035G205

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Temperaturgrenzen: für Flüssigkeiten von -10°C bis 100°C
Druckgrenzen: für Flüssigkeiten bis maximal 10 bar

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:

Durchgang: gesamt.
Stangen: mit einem Sicherheits-System für regulierbare Packung.
Seiten-Dichtungen: hochbeständiges PTFE.
Oberdichtung: DSS4® Dynamic Sealing System (internationale Patente)
4 konische reibungsarme Dichtungen aus PTFE mit automatischer Regelung für dynamische Dichtheit
Ideales System für Anwendungen mit hoher Zyklenzahl, Hoch- und Niederdruck.

Einsatzgebiete:
Die DELTA-Serie mit drei Wegen und vollem Durchgang wird verwendet, um den Fluss ohne Unterbrechung umzuleiten, und die Steuerung erfolgt wie bei einem normalen Ventil.
Sie wird zur Wasserversorgung, industrieller und zivilen Heizung, Wasser-, Hydraulik- und Pneumatiksystemen für nicht aggressive Flüssigkeiten eingesetzt.
Sie wird als Umstellventil verwendet.

Gewindeenden:
• serienmäßig mit weiblichen Gewinden nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Betätigungselemente:
Aluminiumhebel.
Verfügbare Farben: schwarz.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100% mit einem elektronisch gesteuerten pneumatischen Dichtheitsprüfung getestet.

EUROFLY-Serie

Artikel 600500

Butterfly-Ventil aus Messing mit Anschluss, mit vollflächigem M/F-Durchgang, kurzer Hebel und Flussregelungssystem

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Temperaturgrenzen: für Flüssigkeiten von -15°C bis 90°C
Druckgrenzen: für Flüssigkeiten 40 bar

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:

Durchgang: insgesamt.
Spindel: bruchfest.
Seiten-Dichtungen: hochfester PTFE.
Oberdichtung: 3 Dichtungen:
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 O-Ringe - Niederdruck.

Anwendungsbereiche:
Die ASTER-Serie garantiert gute Leistungen in industriellen und zivilen Heizungsanlagen, Wasser-, Pneumatik- und Landwirtschaftsanwendungen.

EUROFLY-Serie

Artikel 600301

Kugelhahn aus Messing, vollflächiger Anschluss M/F mit kurzem Hebel und Regelungssystem für den Durchfluss.

Oberdichtung: 4 Dichtungen
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 konische Anti-Reibungs-Dichtungen aus PTFE
- Mittel- und Niederdruck.
1 O-Ring - Niederdruck.

Einsatzgebiete:
Die VENUS-Serie wird besonders für Gasanlagen der 1. - 2. - 3. Familie (EN 437) empfohlen.
* Auf Anfrage ist das Ventil mit ATEX-Zertifikat erhältlich.
(ATEX-Norm 94/9/EG Gruppe Kategorie 2).

Gewindedurchführungen:
• serienmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Betätigungselemente:
Hebel Aluminium, Schmetterling Aluminium, Hebel