Serie       EURO-KUGEL

Artikel  1900

Vollfluss-Kugelventil mit Presse/Presse Anschluss V-Profil, Aluminiumhebel.

EFFEBI Venus 1031Gl Kugelhahn Ø1" Weiblich/Weiblich Mit Sicherheit - 1031G206L

• VENTILE
• KUGEL - KONISCHES MALE
• MANUELL
• DURCHGANG
• HEBEL ODER KLAPPE
• IDEAL FÜR DEN ZÄHLER - VERSCHLUSS

Durchgang: total. Rote Aluminium-Schmetterlingshebel
Stamm: explosionssicher.
Seiten-Dichtungen: hochbeständiges, reines PTFE.
Obere Dichtung: 3 Dichtungen:
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 O-Ringe - Niederdruck.

Anwendungsbereiche:
Die Serie ASTER gewährleistet gute Leistungen in industriellen und zivilen Heizungsanlagen, Wasser-, Druckluft- und Landwirtschaftsanlagen.

Gewindeenden:
• Serienmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 228/1 Norm.

Betätigungselemente:
Aluminiumhebel, Stahlhebel, Aluminium-Schmetterling, RALLENTY Handrad.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Temperaturgrenzen: für Flüssigkeiten von -10°C bis 90°C
Druckgrenzen: für Flüssigkeiten bis maximal 10 bar (20°C)

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:
• Das MINIBALL-ventil mit reduziertem Durchgang ist in einer hohen Vielzahl erhältlich, die eine erhebliche Vielfalt an Anwendungen ermöglicht, insbesondere dort, wo der Platz begrenzt ist.

Anwendungsbereiche:
Aufgrund der begrenzten Abmessungen und der Qualität der Verarbeitung wird das MINIBALL hauptsächlich in den sichtbaren Bereichen von sanitärtechnischen Anlagen, in der Hausheizung, im Bereich von Druckluftanlagen und als Abfluss von Tanks verwendet.

Gewindeadapter:
• Standardmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 228/1. Auf Anfrage sind weibliche und männliche Anschlüsse nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226) erhältlich.

Bedienelemente:
Hebel, Schraubendreherschlitz, verchromter Hebel.
Verfügbare Farben: schwarz und glänzendes verchromt.
• Für das Druck-/Temperaturdiagramm siehe S. 41.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100% mit einem elektronisch gesteuerten Druckprüfstand getestet.

Oberer Dichtungsring: 4 Dichtungen
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 PTFE-Metall-Dichtungen gegen Reibung
- Mittel- und Niederdruck.
1 O-Ring - Niederdruck.

Verwendungsbereiche:
Die Serie VENUS wird besonders für Gasverteilungsanlagen der 1. - 2. - 3. Familie (EN 437) empfohlen.
* Auf Anfrage ist das Ventil mit einem ATEX-Zertifikat erhältlich.
(ATEX-Norm 94/9/CE, Kategorie 2).

Gewindeenden:
• serienmäßig weiblich und männlich nach den Normen UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Bedienelemente:
Aluminiumhebel, Aluminiumflügel.

Durchgang: total. Rotem Stahlhebel
Stem: bruchfest.
Seitenabdichtungen: hochfeste PTFE.
Obere Dichtung: 3 Dichtungen:
1 Ring aus PTFE - hoher Druck.
2 O-Ringe - niedriger Druck.

Anwendungsbereiche:
Die Serie ASTER gewährleistet gute Leistungen in industriellen und zivilen Heizungsanlagen, Wasser-, Druckluft- und Landwirtschaftsanlagen.

Gewindeeingänge:
• Serienmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 228/1.

Bedienorgane:
Alulever, Stahlhebel, Aluminium-Schmetterlingsventil, RALLENTY-Handrad.
Verfügbare Farben: schwarz, rot.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100 % mit einer pneumatischen Dichtheitsprüfung unter elektronischer Kontrolle getestet.

EUROFLY Männlich Weiblich

Butterfly-Ventil aus Messing, mit vollem Durchgang, Gewinde M/W, mit Durchflussregulierungs-System

Für detailliertere Eigenschaften siehe angehängtes PDF

Durchgang: total. Rote Aluminium-Schmetterlingshebel
Kolben: bruchsicher.
Seitendichtungen: hochfester PTFE.
Obere Dichtung: 3 Dichtungen:
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 O-Ringe - Niederdruck.

Einsatzfelder:
Die ASTER-Serie garantiert gute Leistung in industriellen und zivilen Heizungsanlagen, Wasser-, Pneumatik- und Landwirtschaftsanlagen.

Gewindedenden:
• serienmäßig weiblich und männlich nach den Normen UNI ISO 228/1.

Betätigungselemente:
Aluminiumhebel, Stahlhebel, Aluminium-Schmetterling, RALLENTY-Handrad.

EUROFLY-Serie

Artikel 600500

Butterfly-Ventil aus Messing mit Anschluss, mit vollflächigem M/F-Durchgang, kurzer Hebel und Flussregelungssystem

oberer Dichtung: 4 Dichtungen
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 PTFE-Reibungsarme konische Dichtungen
- Mittel- und Niederdruck.
1 O-Ring - Niederdruck.

Einsatzbereiche:
Die VENUS-Serie wird besonders für Gasverteilungsanlagen der 1. - 2. - 3. Familie (EN 437) empfohlen.
*Auf Anfrage ist das Ventil mit ATEX-Zertifikat verfügbar.
(ATEX-Richtlinie 94/9/CE Gruppe Kategorie 2).

Gewindeköpfe:
• serienmäßig weiblich und männlich nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Bet betätigungsorgan:
Hebel Aluminium, Flügel Aluminium, Hebel Stahl, quadratische Abdeckung, Straßenanschlussabdeckung, plombierbare Abdeckung, flügelversiegelbar. Verfügbare Farben: gelb.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/CE und werden zu 100% mit elektronisch gesteuerten Druckprüfungen getestet.

DIAMETRAL SCHRAUBE AUS SCHWEREM MESSING PN16

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Temperaturgrenzen:
für Flüssigkeiten von -15°C bis 90°C
für Gase von -15°C bis 60°C (FF)
Druckgrenzen:       
für Flüssigkeiten    10 bar (20°C)
für Gase: MOP5 (FF)

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:

Das SPACE-Ventil vereint in einem Artikel ein "L"-Fitting und ein Kugelventil.

Patentierte Frontklappe:    
einfache Handhabung.
Winkelventil:    
schnelle und kostengünstige Montage.
Kompaktes System:    
ermöglicht enge Kollektoranordnungen und die Verwendung von kleinen Einbaukästen.
Durchfluss:    gesamt.
Stange:    druckfest.
Seiten-Dichtungen:    
PTFE hoher Festigkeit.
Obere Dichtung:    
3 Dichtungen.
1 Ring aus PTFE hoher Festigkeit.
2 O-Ringe niedriger Druck.

Anwendungsbereiche:
Das SPACE-Ventil ist für Heizungsanlagen zur Verwendung in Kollektoren geeignet.

Größen:
1/2” - 3/4” – 1”- 1” 1/4.
        
Gewindeverbindungen:
• weiblich nach ISO 228/1.
• Hals und Girlanden (metallische Dichtheit mit O-Ring)
        
Bedienorgane:
rote, blaue, gelbe und schwarze Aluminiumklappen.

Die Fließrichtung kann zudem an der Markierung auf der Bedienstange erkannt werden.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100% mit einem pneumatischen Dichtheitsprüfung unter elektronischer Kontrolle getestet.

oberer Dichtungsring: 4 Dichtungen
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 konische PTFE-Gleitringe - mittlerer und Niederdruck.
1 O-Ring - Niederdruck.

Anwendungsbereiche:
Die Serie VENUS wird besonders für Gasverteilungsanlagen der 1. - 2. - 3. Familie (EN 437) empfohlen.
*Auf Anfrage ist das Ventil mit einem ATEX-Zertifikat erhältlich.
(ATEX-Norm 94/9/EG Kategorie Gruppe 2).

Gewindeenden:
• serienmäßig mit weiblichem und männlichem Gewinde nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Betätigungselemente:
Aluminiumhebel, Aluminiumflügel, Hebel

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Temperaturgrenzen:
für Flüssigkeiten von -15°C bis 90°C
für Gase von -15°C bis 60°C (FF)
Druckgrenzen:       
für Flüssigkeiten 10 bar (20°C)
für Gase: MOP5 (FF)

SPEZIFISCHE EIGENSCHAFTEN:

Das SPACE Ventil kombiniert in einem Artikel ein "L"-Fitting und ein Kugelventil.

Patentierte Frontklappe:    
einfache Handhabung.
Winkelventil:    
schnelle und kostengünstige Montage.
Kompaktes System:    
ermöglicht enge Sammlermontagen und die Verwendung von kleinen Einbaukästen.
Durchfluss:    vollständig.
Zapfen:    explosionsgeschützt.
Seitenpackungen:    
hochbelastbares PTFE.
Oberer Abschluss:    
3 Dichtungen.
1 hochbelastbarer PTFE-Ring.
2 Niederdruck-O-Ringe.

Anwendungsbereiche:
Das SPACE Ventil ist für Heizungsanlagen zur Verwendung in Kollektoren geeignet.

Maße:
1/2” - 3/4” – 1”- 1” 1/4.
        
Gewindeenden:
• weiblich nach ISO 228/1.
• Übergangswelle und Drehgelenk (metallische Dichtung O-Ring)
        
Bedienelemente:
rote, blaue, gelbe und schwarze Aluminiumklappe.

Die Flussrichtung kann zudem durch die Markierung am Bedienstab erkannt werden.

Alle Ventile entsprechen der Richtlinie 97/23/EG und werden zu 100% mit elektronisch gesteuerten pneumatischen Dichtheitsprüfungen getestet.

dicht ober: 4 Dichtungen
1 PTFE-Ring - Hochdruck.
2 konische PTFE-Gleitdichtungen
- Mittel- und Niederdruck.
1 O-Ring - Niederdruck.

Anwendungsbereiche:
Die VENUS-Serie wird besonders für die Gasverteilung in der 1. - 2. - 3. Familie (EN 437) empfohlen.
* Auf Anfrage ist das Ventil mit einem ATEX-Zertifikat erhältlich.
(ATEX-Richtlinie 94/9/EG Gruppe Kategorie 2).

Gewindeeinstiche:
• serienmäßig mit weiblichem und männlichem Gewinde nach UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).

Bedienelemente:
Aluhebel, Aluminium-Schmetterling, Hebel